Programação

PROGRAMA | PROGRAM - AVANCA 2013
 
Sexta-feira | Friday - 19
Auditório Paroquial de Avanca | Avanca Auditorium
10.30h Panorama do CINEMA PORTUGUES
 
  • “3 horas para amar” | Portugal (54 min)
  • “Porque tu respiras” | Portugal (7 min)
  • “India in Motion” | Portugal (9 min)
  • “Rhoma Acans” | Portugal (14 min)
  • “O último serviço” | Portugal (10 min)
  • “Jogo maldito” | Portugal (12 min)
  • “Respice Albus | Respice Niger” | Portugal (6 min)
14:00hCurta-se - Brasil
 
  • “Minhocas” | Brasil (14 min)
  • “Pajerama” | Brasil (9 min)
  • “Realejo” | Brasil (13 min)
  • “Primeiro movimento” | Brasil (6 min)
18:00h Fest’Afilm - França
 
  • “Licinio Azevedo - crónicas de Moçambique” | França
    (88 min)
22:00hPanorama do CINEMA PORTUGUES
 
  • “Nome de Guerra, a Viagem de Junqueiro” | Portugal
    (140 min)
 
Sábado | Saturday - 20
Auditório Paroquial de Avanca | Avanca Auditorium
10.30h Panorama do CINEMA PORTUGUES
 
  • “Eroticon” | Portugal (26 min)
  • “A tempestade” | Portugal (40 min)
  • “A cidade e o sol” | Portugal (20 min)
  • “Lúcio” | Portugal (10 min)
  • “Horizonte” | Portugal (7 min)
14:00hFest’Afilm - França
 
  • “Mátria do Vinho” | Portugal (100 min)
  • “Nuit blanche” | Bélgica (20 min)
18:00h Fest’Afilm - França
 
  • “Dina” | Moçambique (23 min)
  • “Alambamento” | Angola (15 min)
22:00hCosmofest - Japão
 
  • “A robot story” | Japão (24 min)
Panorama do CINEMA PORTUGUES
  • “3 horas para amar” | Portugal (54 min)
 
Domingo | Sunday - 21
Auditório Paroquial de Avanca | Avanca Auditorium
10.30h Panorama do CINEMA PORTUGUES
 
  • “Dois irmãos” | Portugal (19 min)
  • “De mim” | Portugal (5 min)
  • “O que entendo por amor” | Portugal (14 min)
  • “Brinca com o fogo” | Portugal (8 min)
  • “O último de nós” | Portugal (17 min)
14:00hFest’Afilm - França
 
  • “les terroiristes du Languedoc” | França (140 min)
18:00h Fest’Afilm - França
 
  • “Le bûcheron des mots” | França (11 min)
  • “O descarte” | Brasil (15 min)
  • “Iluminados” | Brasil (17 min)
22:00hPanorama do CINEMA PORTUGUES
 
  • “O descarte” | Portugal (18 min)
  • “13 fragmentogramas” | Portugal (20 min)
  • “Nunca pensei que o bairro viesse mesmo abaixo” | Portugal
    (26 min)
  • “O crossdresser azul” | Portugal (19 min)
 
Segunda | Monday - 22
Auditório Paroquial de Avanca | Avanca Auditorium
10.30h Curta-se - Brasil
 
  • “Dossiê Rê Bordosa” | Brasil (14 min)
  • “O divino, de repente” | Brasil (6 min)
  • “Yansan” | Brasil (18 min)
14:00hMostra Infantil
 
  • “Os guardiões das florestas” | Portugal (6 min)
  • “Olh'ó respeitinho!” | Portugal (7 min)
Panorama do CINEMA PORTUGUES
  • “Safra” | Portugal (26 min)
18:00h Fest’Afilm - França
 
  • “Je vous prie de sortir” | França (18 min)
  • “Macadame peau rouge” | França / Canada (7 min)
  • “Não deixe Joana só” | Brasil (15 min)
22:00hFest’Afilm - França
 
  • “Soongava – dança das orquídeas” | França (80 min)
 
Quarta-feira | Wednesday - 24
11:00hAbertura Secretariado | Opening Secretariat
Multimeios Escola Egas Moniz
14.00hPremiados | Awardees AVANCA 2012
 
  • “Kérozène” | Bélgica - Belgium
  • “X & Y” | Portugal
  • “Loom” | Alemanha - Germany
  • “Ruga” | Portugal
  • “Us” | Espanha - Spain
  • “Bordeline” | Suíça - Switzerland
16.00hCosmofest - Japão
 
  • “Love suicide” | Japão - Japan (15 min)
Auditório Paroquial de Avanca | Avanca Auditorium
22:00hCOMPETIÇÃO | COMPETITION
 
  • “Frank-Etienne” | França - France (12 min)
24:00hMACAU – Made short films
 
  • “The best time, the worst time” | Macau - Macao (16 min)
  • “Etude” | Macau - Macao (2 min)
  • “Macao dealer” | Macau - Macao (3 min)
  • “Floating city” | Macau - Macao (4 min)
  • “Action” | Macau - Macao (3 min)
  • “But myself” | Macau - Macao (14 min)
  • “Not to forget” | Macau - Macao (25 min)
 
20:00hJantar de Abertura do Festival AVANCA 2013 | Opening Dinner of the Festival AVANCA 2013
Quinta-feira | Thursday - 25
Multimeios Escola Egas Moniz
09:30hPanorama do CINEMA PORTUGUES
 
  • “3 horas para amar” | Portugal (54 min)
  • “Porque tu respiras” | Portugal (7 min)
  • “India in Motion” | Portugal (9 min)
  • “Rhoma Acans” | Portugal (14 min)
  • “O último serviço” | Portugal (10 min)
  • “Respice Albus | Respice Niger” | Portugal (6 min)
11:30hFest’Afilm - França
 
  • “Licinio Azevedo – crónicas de Moçambique” | França - France (88 min)
  • “Alambamento” | Angola (15 min)
14:00hCurta-se - Brasil
 
  • “Minhocas” | Brasil - Brazil (14 min)
  • “Pajerama” | Brasil - Brazil (9 min)
  • “Primeiro movimento” | Brasil - Brazil l (6 min)
  • “Realejo” | Brasil - Brazil (13 min)
15:00hPanorama do CINEMA PORTUGUES
 
  • “13 fragmentogramas” | Portugal (20 min)
  • “Nunca pensei que o bairro viesse mesmo abaixo” | Portugal (26 min)
  • “Safra” | Portugal (26 min)
  • “O crossdresser azul” | Portugal (19 min)
  • “O descarte” | Portugal (18 min)
Auditório Junta de Freguesia
COMPETIÇÃO | COMPETITION
09:30h
  • “Cello tales” | Luxemburgo -Luxembourg (75 min)
  • “El coto” | Espanha - Spain (25 min)
11:30h
  • “Unclaimed Baggage” | França - France (60 min)
14:30h
  • “In Future” | Alemanha / Rússia - Germany / Russia (64 min)
  • “Aldeia dos tísicos” | Portugal (30 min)
16:00h
  • “Sexo sem idade” | Portugal (20 min)
Auditório Paroquial de Avanca | Avanca Auditorium
COMPETIÇÃO | COMPETITION
18:00h
  • “Feijoada completa” | Brasil - Brazil (20 min)
  • “Studio Beirut” | Líbano -Lebanon (15 min)
  • “The water well” | Rússia - Russia (10 min)
  • “Lost senses | Polónia - Poland (6 min)
  • “In the Nick of Time” | Alemanha - Germany (13 min)
  • “Km” | Grécia - Greece (11 min)
22:00h
  • “Falling Floyd” | Holanda - Netherlands (9 min)
  • “Olímpico” | Portugal (4 min)
  • “Baikonur” | Alemanha / Rússia / Cazaquistão - Germany / Russia / Kazakhstan (94 min)
23:55h
  • “Carrotrope” | Portugal (8 min)
  • “Drunker than a skunk” | EUA -USA (3 min)
  • “Abgestempelt” | Áustria - Austria (10 min)
  • “Kiyamet” | Bosnia herzgovina (10 min)
  • “Bread” | Alemanha - Alemanha - Germany (18 min)
  • “Negro” | Argentina (6 min)
 
Sexta-feira | Friday - 26
Multimeios Escola Egas Moniz
09:30hPanorama do CINEMA PORTUGUES
 
  • “Eroticon” | Portugal (26 min)
  • “A tempestade” | Portugal (40 min)
  • “A cidade e o sol” | Portugal (20 min)
  • “Lúcio” | Portugal (10 min)
11:30hFest’Afilm - França
 
  • “Mátria do Vinho” | Portugal (100 min)
  • “Nuit blanche” | Bélgica (20 min)
14:00hCurta-se - Brasil
 
  • “Dossiê Rê Bordosa” | Brasil - Brazil (14 min)
  • “O divino, de repente” | Brasil - Brazil (6 min)
  • “Yansan” | Brasil - Brazil (18 min)
15:00hPanorama do CINEMA PORTUGUES
 
  • “Nome de Guerra, a Viagem de Junqueiro” | Portugal
    (140 min)
Auditório Junta de Freguesia
COMPETIÇÃO | COMPETITION
09:30h
  • “Jules Verne. A life long journey” | Ucrânia - Ukrania (51 min)
  • “I am a Homeschooler” | Bulgaria (50 min)
11:30h
  • “Guerrilla Grannies” | Holanda - Netherlands (57 min)
14:30h
  • “Bué Sabi” | Portugal (20 min)
  • “Rio de Frades” | Portugal (3 min)
  • “Returning” | Reino Unido - UK (6 min)
  • “Razão para Zebras” | Portugal (26 min)
  • “The Course of Things” | Suíça - Switzerland (10 min)
16:00h
  • “Passim” | Portugal (9 min)
  • “Sulco” | Portugal (24 min)
  • “Fios de tempo” | Portugal (31 min)
 
Auditório Paroquial de Avanca | Avanca Auditorium
COMPETIÇÃO | COMPETITION
18:00h
  • “Antípodas” | Portugal (3 min)
  • “A Pelada” | Bélgica / Brasil (82 min)
22:00h
  • “Agnieska” | França / Polónia (9 min)
  • “A Nau Catrineta” | Portugal (4 min)
  • “Paradise - a story of heteronyms” | Argentina (96 min)
23:55h
  • “Falling Floyd” | Holanda (9 min)
  • “Olímpico” | Portugal (4 min)
  • “Baikonur” | Alemanha / Rússia / Cazaquistão (94 min)
 
Sábado | Saturday - 27
Multimeios Escola Egas Moniz
09:30hPanorama do CINEMA PORTUGUES
 
  • “Dois irmãos” | Portugal (19 min)
  • “De mim” | Portugal (5 min)
  • “O que entendo por amor” | Portugal (14 min)
  • “Brinca com o fogo” | Portugal (8 min)
  • “Jogo maldito” | Portugal (12 min)
  • “O Sol nasce sempre do mesmo lado” | Portugal (17 min)
  • “O último de nós” | Portugal (17 min)
  • “Horizonte” | Portugal (7 min)
11:30hNORTE/SUL | ESTE/OESTE
 
  • “Poesia de segunda Categoria” | Portugal (24 min)
  • “RMHC” | Itália - Italy (77 min)
14:00hMostra Infantil
 
  • “Os guardiões das florestas” | Portugal (6 min)
  • “Olh’ó respeitinho!” | Portugal (7 min)
14:15hCosmofest - Japão
 
  • “A robot story” | Japão - Japan (24 min)
Auditório Junta de Freguesia
COMPETIÇÃO | COMPETITION
09:30h
  • “No” | Canada / Egipto - Canada / Egypt (73 min)
  • “Oilman” | Azerbaijão - Azerbaijan (26 min)
11:30h
  • “Kingdom in a world of war” | Holanda - Netherlands (60 min)
Auditório Paroquial de Avanca | Avanca Auditorium
COMPETIÇÃO | COMPETITION
14:00h
  • “Private” | Irão - Iran (90 min)
15:40h
  • “The Woman Sun” | Lituânia - Lithuania (98 min)
17:30h
  • “Só” | Portugal (5 min)
  • “Eastalgia” | Alemanha / Ucrânia / Sérvia - Germany / Ukraine / Serbia (93 min)
19:30h
  • “Gulf Stream Under the Iceberg” | Letónia - Latvia (125 min)
 
RECINTO AR LIVRE - Espaço Feira Gastronómica
COMPETIÇÃO | COMPETITION - Trailer in motion
22:00h
  • “Me, Myself” | Brasil (5 min)
  • “Siesta! After” | Espanha (6 min)
  • “Té y Desilusión” | Espanha (4 min)
  • “A.M.A.” MAPS | Espanha (4 min)
  • “Forever” | Espanha (4 min)
  • “Arpeggio” | Portugal (2 min)
  • “Lição de vida” | Brasil (4 min)
23:00h
  • “Fritozzz – Sunsplash” | Venezuela (2 min)
  • “Al borde-mareaentrance” | Argentina
    (4 min)
  • “Sempre imperfectos” | Espanha (4 min)
  • “Real Woman” | Espanha (4 min)
  • “Pablo Alborán” | Espanha (5 min)
  • “El mimo y la mariposa negra” | México
    (1 min)
  • “Perdut” | Espanha (3 min)
  • “Lilith” | Alemanha (1 min)
  • “Mass” | Espanha (5 min)
  • “Open eyes” | Argentina (1 min)
  • “El ritmo en sus venas” | Espanha (30 sec)
00:00h
  • “Lululemon- Flying Fortress” | Portugal
    (4 min)
  • “La verdade es que si, me aburro cacho” | Espanha (3 min)
  • “El Baile De La Medusa” | Espanha (4 min)
  • “Métodos Anticonceptivos” | Espanha (3 min)
  • “Mani Rosse” | Italia (1 min)
  • “La Lanza Del Destino” | Peru (4 min)
  • “Les Fameux Gars” | Luxemburgo (2 min)
  • “Our name is Michael Morgan ” | Reino Unido (1 min)
  • “Pantano Blues ” | Espanha (6 min)
  • “Come ora” | Italia (4 min)
 
Domingo | Sunday - 28
Multimeios Escola Egas Moniz
09:30hCurta-se - Brasil
 
  • “Minhocas” | Brasil - Brazil (14 min)
  • “Pajerama” | Brasil - Brazil (9 min)
  • “Dossiê Rê Bordosa” | Brasil - Brazil (14 min)
  • “O divino, de repente” | Brasil - Brazil (6 min)
  • “Primeiro movimento” | Brasil - Brazil (6 min)
  • “Realejo” | Brasil - Brazil (13 min)
  • “Yansan” | Brasil - Brazil (18 min)
 
11:00hPlenário | Plenary - AVANCA’13 e/and AVANCA | CINEMA 2013
13:00hAlmoço de Encerramento Avanca 2013 - Closing Lunch of the AVANCA 2013
RECINTO AR LIVRE - Espaço Feira Gastronómica
COMPETIÇÃO | COMPETITION - Trailer in motion
22:00h
  • “Me, Myself” | Brasil (5 min)
  • “Siesta! After” | Espanha (6 min)
  • “Té y Desilusión” | Espanha (4 min)
  • “A.M.A.” MAPS | Espanha (4 min)
  • “Forever” | Espanha (4 min)
  • “Arpeggio” | Portugal (2 min)
  • “Lição de vida” | Brasil (4 min)
23:00h
  • “Fritozzz – Sunsplash” | Venezuela (2 min)
  • “Al borde-mareaentrance” | Argentina
    (4 min)
  • “Sempre imperfectos” | Espanha (4 min)
  • “Real Woman” | Espanha (4 min)
  • “Pablo Alborán” | Espanha (5 min)
  • “El mimo y la mariposa negra” | México
    (1 min)
  • “Perdut” | Espanha (3 min)
  • “Lilith” | Alemanha (1 min)
  • “Mass” | Espanha (5 min)
  • “Open eyes” | Argentina (1 min)
  • “El ritmo en sus venas” | Espanha (30 sec)
00:00h
  • “Lululemon- Flying Fortress” | Portugal
    (4 min)
  • “La verdade es que si, me aburro cacho” | Espanha (3 min)
  • “El Baile De La Medusa” | Espanha (4 min)
  • “Métodos Anticonceptivos” | Espanha (3 min)
  • “Mani Rosse” | Italia (1 min)
  • “La Lanza Del Destino” | Peru (4 min)
  • “Les Fameux Gars” | Luxemburgo (2 min)
  • “Our name is Michael Morgan ” | Reino Unido (1 min)
  • “Pantano Blues ” | Espanha (6 min)
  • “Come ora” | Italia (4 min)